Журнал «Филоlogos»
Выпуск №23 (4) (2014)
ПРОБЛЕМА «ТОЧКИ ЗРЕНИЯ» В ОТЕЧЕСТВЕННОМ И ЗАРУБЕЖНОМ ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИИ
Статья посвящена рассмотрению самых влиятельных концепций «точки зрения» в отечественном и зарубежном литературоведении с целью раскрытия ее значимости в отношении к повествовательной структуре художественного произведения в целом и современной романной прозы в частности. Хронологический принцип освещения и сравнительный анализ различных теорий показывают эволюцию категории «точки зрения» в литературоведении: от точки зрения как проблемы в основном зрительной перспективы (Г. Джеймс, П. Лаббок, Ж. Пуйон) до ее многопланового понимания (Ж. Женетт, Б. Успенский, Б. Корман).
Ключевые слова
нарратология; повествование; типология нарративной перспективы; точка зрения; фокализация; narratology; narration; typology of narrative perspectives; point of view; focalization
THE PROBLEM «OF POINT OF VIEW» IN DOMESTIC AND FOREIGN LITERARY CRITICISM
The paper is devoted to consideration of the most influential concepts of "point of view" in domestic and foreign literary criticism, its aim is revealing the significance of the mentioned notion in relation to the narrative structure of an work of art in general and of contemporary novel prose in particular. The chronological interpretation and the comparative analysis of different theories show the evolution of the category of "point of view" in literary criticism, which begins from the consideration of point of view as a problem of mainly visual perspective (H. James, P. Lubbock, J. Pouillon) and continues in its multifaceted understanding (G. Genette, B. Uspensky, B. Korman).
Список литературы
-
Женетт Ж. Повествовательный дискурс // Ж. Женетт. Фигуры: в 2 т. М., 1998. Т. 2. С. 60-281.
-
Ильин И.П. Между структурой и читателем (Теоретические аспекты коммуникативного изучения литературы // Теории, школы, концепции (критические анализы). Художественная рецепция и герменевтика / Под ред. Ю.Б. Борева. М., 1985. С. 134-168.
-
Ильин И.П. Фокализация // Современное зарубежное литературоведение. Концепции. Школы. Термины / Под. ред. И.П. Ильина, Е.А. Цургановой. Энциклопедический справочник. М., 1996. С. 159-162.
-
Корман Б.О. Избранные труды по теории и истории литературы. Ижевск, 1992.
-
Корман Б.О. Изучение текста художественного произведения. М., 1972.
-
Лихачев Д.С. Достоевский в поисках реального и достоверного // Лихачев Д.С. Воспоминания. Раздумья. Работы разных лет: в 3-х т. СПб., 2006. Т. 3. С. 325-342.
-
Тодоров Цв. Поэтика // Структурализм: «за» и «против». М., 1975. С. 37-113.
-
Толмачев В.М. Точка зрения // Современное зарубежное литературоведение. Концепции. Школы. Термины / Под. ред. И.П. Ильина, Е.А. Цургановой. Энциклопедический справочник. М., 1996. С. 154-157.
-
Шмид B. Нарратология. М., 2003.